Fuente de la imagen: Wikimedia Commons (dominio público). Ver la fuente
La conversación galante (La amonestación paterna)
Gerard ter Borch · Barroco y Siglo de Oro neerlandés
- Artista
- Gerard ter Borch (1617–1681)
- Fecha
- h. 1654
- Dimensiones
- 71 x 73 cm
- Técnica
- Óleo sobre lienzo
- Ubicación
- Rijksmuseum, Ámsterdam, Países Bajos
La conversación galante muestra a una joven con un magnífico vestido de satén plateado, de espaldas, mientras un oficial sentado le habla y una mujer mayor bebe vino a su lado, en una habitación con una gran cama con cortinas.
Mirada a la obra
Durante siglos el cuadro se llamó «La amonestación paterna», interpretado como un padre que regaña a su hija. Hoy se entiende como una escena más ambigua, quizá un hombre que ofrece dinero a una joven en un burdel, con la mujer mayor como alcahueta. Ter Borch deja el sentido abierto y se centra en la tensión psicológica y, sobre todo, en el deslumbrante satén del vestido, cuyos pliegues y reflejos pintó con una destreza sin igual. La espalda vuelta de la mujer oculta su reacción y mantiene el misterio.
Historia del cuadro
En el siglo XVIII el cuadro perteneció a coleccionistas holandeses, entre ellos Willem Lormier en La Haya. En 1809 entró en la colección nacional con la compra del gabinete Van Heteren Gevers para el nuevo Museo Real fundado por Luis Bonaparte, rey de Holanda, antecesor del Rijksmuseum. Ese mismo año Goethe, que conocía la composición por un grabado, la describió en su novela Las afinidades electivas.